I Love Recipe
완성된 子供も喜ぶ!香ばしいミョルチポックム (멸치볶음) 黄金レシピ - 멸치볶음은 아이들도 좋아하는 고소하고 짭조름한 국민 반

子供も喜ぶ!香ばしいミョルチポックム (멸치볶음) 黄金レシピ

* 이미지는 AI가 생성한 참고 이미지로, 실제 조리 결과물과 다를 수 있습니다.

📺 YouTube⏱ 약 2분✍️ 編集チーム検収
✍️ アイラブレシピ編集チーム··更新: 2026年7月4日

栄養満点なちりめんじゃこ (ミョルチ/멸치) と香ばしいナッツ類を炒めて作る、超簡単な常備菜ミョルチポックム (멸치볶음)!子供も大好きな、サクサクでちょっぴり塩辛い、この黄金レシピをご紹介します。

📝 エディターズノート

子供も大好きな香ばしいミョルチポックム (멸치볶음) は、ちりめんじゃこ (ミョルチ) とナッツ類を主材料とし、約20分で完成する超簡単な常備菜です。サクサクとした、ちょっぴり塩辛い味が特徴で、温かいご飯に乗せて食べたり、おにぎりの具材としても活用するのにぴったりです。特に成長期の子供のカルシウム摂取を助け、ナッツ類の栄養も加わるため、家族みんなで楽しめる健康的なおかずです。一年中食卓を豊かにしてくれる魅力的なメニューですよ。

🛒 材料のコツ

ちりめんじゃこ (ミョルチ) は小さくて柔らかいので、子供でも抵抗なく食べられます。ミョルチを選ぶ際は、銀色がかっていて生臭さが少なく、崩れておらず原型を保っているものを選ぶのが重要です。塩辛すぎるミョルチは避け、少し味見をして塩加減を調節できるものが良いでしょう。ナッツ類は新鮮なものを使うことが香ばしさを最大限に引き出す秘訣です。酸化臭がなく、粒がしっかりとしているものを選んでください。アーモンド、くるみ、かぼちゃの種、ひまわりの種など、様々なナッツ類を混ぜて使うと、味と栄養のバランスが取れます。

🔄 代替食材ガイド

ちりめんじゃこ (ミョルチ) の代わりに、残ミョルチ (잔멸치) を使っても良いでしょう。残ミョルチはちりめんじゃこより少し大きいですが、こちらも柔らかく、炒め物によく合います。味に大きな変化はありませんが、食感はちりめんじゃこよりも少し歯ごたえがあるかもしれません。ナッツ類はアレルギーや好みに応じて他の種類に代えることができます。例えば、ピーナッツやカシューナッツを入れても香ばしい味を楽しめますし、ナッツ類がない場合は、レーズンやクランベリーのようなドライフルーツを少量加えて甘さをプラスするのも、一味違った魅力になります。ただし、ドライフルーツは炒めずに、タレに絡める際に一緒に入れてください。刻みにんにくは、にんにくの香りが苦手な子供のために省略しても大丈夫です。にんにくがなくても、十分に美味しいミョルチポックムを作ることができます。

🥘 材料

ちりめんじゃこ (ミョルチ/멸치)
200g
醤油
1/2大さじ
水飴 (ムルヨッ/물엿)
5大さじ
マッスル (味醂風調味料/맛술)
2大さじ
ごま油
2大さじ
ナッツ類(アーモンド、くるみ、かぼちゃの種、ひまわりの種)
80g
砂糖
1/2大さじ
いりごま
2大さじ
刻みにんにく
1/2大さじ

👨‍🍳 調理のポイント

最も重要な調理ポイントは、ミョルチとナッツ類を別々に炒めることです。ミョルチは乾いたフライパンで弱火で30秒から1分程度軽く炒め、水分と生臭さを飛ばしてください。強火で炒めると硬くなるので、この点を必ず覚えておいてください。ナッツ類も同様に、弱火で軽く炒めて香ばしさを加えることが重要です。二つ目のポイントは、まずタレを沸騰させることです。水飴 (ムルヨッ)、マッスル、醤油、砂糖、刻みにんにくを入れて、タレが一度沸騰するまで混ぜ合わせると、具材にタレがよりよく絡み、味の深みが増します。最後に、タレにミョルチとナッツ類を加えて混ぜ合わせる際は、炒めすぎないことがサクサクとした食感を保つ秘訣です。

👨‍🍳 作り方

1

熱した乾いたフライパンに油をひかずに、ちりめんじゃこ (ミョルチ) 200gを弱火で30秒~1分ほど軽く炒め、水分と生臭さを飛ばしたら、皿に取り出しておきます。(強火で炒めるとミョルチが硬くなるので注意してください。)

2

ミョルチを炒めたフライパンにナッツ類80gを入れ、弱火で軽く炒めて香ばしさを増したら、皿に取り出しておきます。

3

炒めたミョルチとナッツ類を混ぜ合わせて準備します。

4

新しいフライパンに、水飴 (ムルヨッ) 大さじ5、マッスル (味醂風調味料) 大さじ2、醤油 大さじ1/2、砂糖 大さじ1/2、刻みにんにく 大さじ1/2を入れ、タレが一度沸騰するまでよく混ぜます。

5

タレが沸騰したら火を弱火にし、準備しておいたミョルチとナッツ類を加え、タレが全体に均一に絡むまでよく混ぜ合わせます。(炒めすぎないでください。)

6

火を止め、ごま油大さじ2といりごま大さじ2を加えて、もう一度よく混ぜ合わせます。

7

完成したミョルチポックムをきれいな器に盛り付けます。(おにぎりの具にしたり、ご飯に混ぜて食べるのがおすすめです。)

💡 コツ

ミョルチ自体の塩味によって、醤油の量を調節したり、省略することもできます。タレをミョルチやナッツ類と混ぜる前に、まずミョルチの味を確認してください。にんにくの香りが苦手な子供のために、刻みにんにくも省略可能です。

ナッツ類はくるみ、アーモンド、かぼちゃの種、ひまわりの種など、お好みのものを選んでください。別々に炒めると、より香ばしく、サクサクとした食感になります。小さいミョルチと一緒に炒めるとうまく炒められないので、別々に炒めるのがおすすめです。

タレの材料(水飴 (ムルヨッ)、マッスル、醤油、砂糖、刻みにんにく)は、ミョルチとナッツ類を入れる前に一度沸騰させてから使うと、タレがよく絡み、より香ばしい味に仕上がります。

ミョルチポックムが固まったり、硬くなるのを防ぐには、完成直前に火を止め、マヨネーズ大さじ1を加えて混ぜ合わせてください。さらに甘さを加えたい場合は、砂糖の代わりに水飴 (ムルヨッ) を加えるのがおすすめです。(砂糖を入れすぎるとミョルチポックムが硬くなることがあります。)

📦 保存と活用

完成したミョルチポックムは、密閉容器に入れて冷蔵庫で保存すると、約5〜7日間は美味しくいただけます。長く保存したい場合は、小分けにして冷凍保存するのも良い方法です。冷凍保存なら約1ヶ月持ちます。召し上がる際は、冷蔵庫から早めに出して自然解凍するか、電子レンジで軽く温めると、より美味しくいただけます。残ったミョルチポックムは、ご飯に混ぜて食べたり、キンパ (김밥) の具材としても活用できますし、温かいおにぎりの具にすれば、満足感のあるおやつや一食になります。残ったナッツ類は、密閉容器に入れて涼しく乾燥した場所で保存し、次の料理に活用してください。

🥢 こんな方におすすめ

この香ばしいミョルチポックム (멸치볶음) は、成長期の子供がいるご家庭に特におすすめです。ミョルチのカルシウムとナッツ類の不飽和脂肪酸が、子供たちの成長に良い影響を与えます。忙しいワーキングマザーや一人暮らしの方の常備菜としても大変便利です。炊きたての温かい白米と一緒に食べると、ご飯がどんどん進みますし、韓国海苔のふりかけとごま油を加えておにぎりにしても絶品です。ピリ辛のキムチチゲ (김치찌개) やさっぱりとした豆もやしスープ (콩나물국) と一緒に添えれば、さらに豊かな一食になるでしょう。

🔥 栄養情報

このミョルチポックム (멸치볶음) レシピは、およそ4人分として作った場合、1人分あたり約250〜300kcalになると予想されます。タンパク質は約15〜20g、脂質は約15〜20g、炭水化物は約15〜20gを摂取できます。特にミョルチにはカルシウムが豊富に含まれており、骨の健康に役立ちます。ナッツ類は不飽和脂肪酸、ビタミンE、食物繊維が豊富で、心血管の健康や腸の健康に良いです。醤油のナトリウムと水飴 (ムルヨッ)、砂糖の糖分が含まれているため、摂りすぎには注意し、適量を召し上がるのが良いでしょう。栄養満点の健康的な常備菜です。

💬 よくある質問

Q. 子供も喜ぶ!香ばしいミョルチポックム (멸치볶음) 黄金レシピの材料は?
主な材料はちりめんじゃこ (ミョルチ/멸치), 醤油, 水飴 (ムルヨッ/물엿), マッスル (味醂風調味料/맛술), ごま油です。ちりめんじゃこ (ミョルチ) は小さくて柔らかいので、子供でも抵抗なく食べられます。ミョルチを選ぶ際は、銀色がかっていて生臭さが少なく、崩れておらず原型を保っているものを選ぶのが重要です。塩辛すぎるミョルチは避け、少し味見をして塩加減を調節できるものが良いでしょう。ナッツ類は新鮮なものを使うことが香ばしさを最大限に引き出す秘訣です。酸化臭がなく、粒がしっかりとしているものを選んでください。アーモンド、くるみ、かぼちゃの種、ひまわりの種など、様々なナッツ類を混ぜて使うと、味と栄養のバランスが取れます。
Q. 子供も喜ぶ!香ばしいミョルチポックム (멸치볶음) 黄金レシピを作るコツは?
最も重要な調理ポイントは、ミョルチとナッツ類を別々に炒めることです。ミョルチは乾いたフライパンで弱火で30秒から1分程度軽く炒め、水分と生臭さを飛ばしてください。強火で炒めると硬くなるので、この点を必ず覚えておいてください。ナッツ類も同様に、弱火で軽く炒めて香ばしさを加えることが重要です。二つ目のポイントは、まずタレを沸騰させることです。水飴 (ムルヨッ)、マッスル、醤油、砂糖、刻みにんにくを入れて、タレが一度沸騰するまで混ぜ合わせると、具材にタレがよりよく絡み、味の深みが増します。最後に、タレにミョルチとナッツ類を加えて混ぜ合わせる際は、炒めすぎないことがサクサクとした食感を保つ秘訣です。
Q. 子供も喜ぶ!香ばしいミョルチポックム (멸치볶음) 黄金レシピの保存方法は?
完成したミョルチポックムは、密閉容器に入れて冷蔵庫で保存すると、約5〜7日間は美味しくいただけます。長く保存したい場合は、小分けにして冷凍保存するのも良い方法です。冷凍保存なら約1ヶ月持ちます。召し上がる際は、冷蔵庫から早めに出して自然解凍するか、電子レンジで軽く温めると、より美味しくいただけます。残ったミョルチポックムは、ご飯に混ぜて食べたり、キンパ (김밥) の具材としても活用できますし、温かいおにぎりの具にすれば、満足感のあるおやつや一食になります。残ったナッツ類は、密閉容器に入れて涼しく乾燥した場所で保存し、次の料理に活用してください。
Q. 子供も喜ぶ!香ばしいミョルチポックム (멸치볶음) 黄金レシピのカロリーは?
このミョルチポックム (멸치볶음) レシピは、およそ4人分として作った場合、1人分あたり約250〜300kcalになると予想されます。タンパク質は約15〜20g、脂質は約15〜20g、炭水化物は約15〜20gを摂取できます。特にミョルチにはカルシウムが豊富に含まれており、骨の健康に役立ちます。ナッツ類は不飽和脂肪酸、ビタミンE、食物繊維が豊富で、心血管の健康や腸の健康に良いです。醤油のナトリウムと水飴 (ムルヨッ)、砂糖の糖分が含まれているため、摂りすぎには注意し、適量を召し上がるのが良いでしょう。栄養満点の健康的な常備菜です。
Q. 子供も喜ぶ!香ばしいミョルチポックム (멸치볶음) 黄金レシピの材料は代替できますか?
ちりめんじゃこ (ミョルチ) の代わりに、残ミョルチ (잔멸치) を使っても良いでしょう。残ミョルチはちりめんじゃこより少し大きいですが、こちらも柔らかく、炒め物によく合います。味に大きな変化はありませんが、食感はちりめんじゃこよりも少し歯ごたえがあるかもしれません。ナッツ類はアレルギーや好みに応じて他の種類に代えることができます。例えば、ピーナッツやカシューナッツを入れても香ばしい味を楽しめますし、ナッツ類がない場合は、レーズンやクランベリーのようなドライフルーツを少量加えて甘さをプラスするのも、一味違った魅力になります。ただし、ドライフルーツは炒めずに、タレに絡める際に一緒に入れてください。刻みにんにくは、にんにくの香りが苦手な子供のために省略しても大丈夫です。にんにくがなくても、十分に美味しいミョルチポックムを作ることができます。

💬 コメント

まだコメントがありません。最初のコメントを残してください!

こちらのレシピもいかがですか?